:43:03
- no seas descortés.
- ¿quieres?
:43:15
Que le pasa?
:43:19
¡Nada!
:43:20
- Nada grave!
- ¡Está borracha!
:43:23
- Por supuesto.
- Está sólo cansada.
:43:26
¡Es puro piel y huesos!
:43:27
Está agotada
Trabajan tanto en Harvard.
:43:32
¿Estará drogada?
:43:34
¡Déjenme estar!
:43:36
¿Dice que quería... ?
:43:38
¡No se preocupe!
Está todo bien.
:43:41
Mamá, creeme,
Si estuviera colgada te lo diría.
:43:44
Las personas solamente actúan de este modo
¡Cuándo están drogados!
:43:47
¡Actúo, porras!
:44:00
Lo siento mucho mamá.
:44:12
soñé con lo que quería decirte,
:44:15
Y fue lo contrario de lo que salio por mi boca.
:44:18
Que podría decirte:
"Mamá, perdoname, por favor."
:44:22
Me "Ayudan, por favor. "
:44:24
"Sé que no tengo derecho
de actuar de este modo."
:44:43
¿Cómo está mi chica del cumpleaños?
:44:45
- Llegas tarde. Cumplí años ayer.
- Ya sabes como es...
:44:49
Esperaba que me atendiese tu secretaria.
:44:53
Ahora eres una periodista renombrada,
que escribe para Rolling Stone...
:44:57
¿Leíste el artículo?
:44:58
Recuerda
tienen suerte de contar contigo.