:21:00
O que não significa
que eu te ame menos.
:21:10
"Telefona-me. Adoro-te. Pai."
:21:15
Quem julga ele que é?
:21:17
O estupor desaparece
durante 4 anos...
:21:19
... e agora quer vir aqui fotografar
a sua prestigiante filha universitària?
:21:24
Se aqui estou, não o devo a ele.
Devia ter a decência de perceber isso.
:21:28
- Se calhar, devias ligar-lhe.
- Para dizer o quê?
:21:32
Não sei...
:21:34
"Como està a tua nova vida?
E a cabra da tua namorada?"
:21:37
- Ele é teu pai. Ama-te.
- Tu não sabes o que eu passei.
:21:40
Quando eu tinha 8 anos, fomos ver "A
Última Valsa". Ele desmaiou, drunfado.
:21:45
Vi o filme três vezes
antes de ele acordar.
:21:48
Que género de pessoa faz isso?
:21:52
Não tinha percebido...
:21:54
Aquele artigo foi apenas
manifestação dum desejo.
:21:58
Descrevi as coisas
como gostava que acontecessem.
:22:01
E o impacto que teve nos outros
deu-lhe uma dimensão real.
:22:06
Talvez possa vir a ser.
:22:11
Foi um sonho
que acarinhei demasiado tempo.
:22:15
Estou feliz aqui.
Jà não preciso dele.
:22:18
Temos de ir. Vens?
:22:21
Prometi ao meu editor
entregar-lhe o artigo para a semana.
:22:53
Francamente! São 4h da manhã!
lmportas-te?!
:22:56
Eu sei, desculpa.
A música ajuda-me a concentrar.