1:04:01
Lâche-moi!
1:04:06
Huang, on discute, c'est tout.
1:04:09
Toi, tu fermes ta gueule!
1:04:14
Allez, on se calme.
1:04:16
Huang, arrête!
1:04:20
Vicky, tu viens avec moi?
1:04:23
Tu veux bien? D'accord?
1:04:27
- C'est entre nous.
- Entre vous? Tu déconnes?
1:04:31
- Ça suffit!
- Tu nous prends pour qui?
1:04:33
Tire-toi!
1:04:37
- Jack, je comprends mais...
- D'accord!
1:04:41
C'est le problême de Vicky.
1:04:43
C'est à elle de décider.
1:04:47
- Alors je peux lui parler?
- Oui.
1:04:49
- C'est d'accord?
- Vicky, c'est à toi de décider.
1:04:56
C'est fini maintenant.
1:05:52
Qu'est-ce qui se passe, Vicky?
1:05:55
Entre.