:29:00
And she has shed enough tears
because of you.
:29:05
You love her, Acte.
:29:09
l do.
:29:12
Because she hasn't
paid you back with hatred.
:29:16
You blind fool, she loves you!
:29:19
No, she doesn't. She hates me.
She hates me.
:29:26
May God forgive you
all the wrong you've done to us.
:29:43
How is the child?
:29:45
- How is the little divinity?
- To hell with her!
:29:48
Silence! Come with me,
if you want to find Lygia.
:29:52
l've had my slaves
guard all the city gates.
:29:58
You're feverish.
:30:01
l'm ill.
:30:04
l don't know what a doctor
would prescribe,
:30:08
but l know the power of love.
No woman could replace her.
:30:13
Nevertheless...
a lovely little slave...
:30:17
No, thank you.
:30:18
Your own have lost
the charm of novelty.
:30:23
Take a look at this one.
Let her be my gift for you.
:30:28
l don't need any of them.
l am grateful...
:30:34
but l don't accept.
:30:41
Eunice, bathe, anoint yourself
and go to Vinicius' house.
:30:48
No, master!
:30:50
l can't. Take pity, my dearest lord!
:30:54
l'd rather be flogged
than driven away.