:03:17
Marco Vinicio,
tu sobrino
:03:20
- ha venido de Asia Menor.
- Que entre.
:03:31
Te saludo, Petronio.
Que los dioses
:03:35
te bendigan,
sobre todo Asclepios y Kypris.
:03:39
Bienvenido en Roma.
Kypris ya me ha bendicho
:03:43
con dolores de la pierna.
¿Algunas novedades de Armenia?
:03:46
Si no fuera por Corbulo,
Roma perdería la guerra.
:03:51
Corbulo, el verdadero dios
de guerra. Honesto y estúpido.
:03:57
Me gusta.
Nerón le tiene miedo.
:03:17
Marcus Vinicius,
your sister's son
:03:20
- arriving from Asia Minor.
- Let him in.
:03:32
Greetings, Petronius.
May gods
:03:35
send you blessings,
especially Asklepios and Kypris.
:03:39
Welcome in Rome.
Kypris has already blessed me
:03:43
with a twitching in the leg.
What is new in Armenia?
:03:47
The war could bring us defeat,
if it weren't for Corbulo.
:03:51
Corbulo, a true god of war.
A righteous fool.
:03:57
I like him.
He makes Nero tremble.