:21:15
Has the noble Vinicius returned?
:21:17
Yes, my lord,
he has just arrived.
:21:21
Where is she?
:21:24
ln the Mamertine prison.
:21:27
No, not in the dungeons.
l paid the guard
:21:31
to give her his room.
Ursus is with her.
:21:35
- Why didn't he defend her?
- They sent fifty praetorians.
:21:40
- What do you intend to do?
- Either save her,
:21:44
or die with her.
:21:46
How are you planning
to save her?
:21:50
l bribed the guard,
and you are Caesar's friend.
:21:57
Bring two dark cloaks
and two swords.
:22:01
We will go there. Give the guards
a hundred thousand sestertia,
:22:07
or a hundred times as much...
they must release Lygia immediately!
:22:11
Otherwise it will be too late.
:22:14
l risk my life. l'm in disfavour.
Caesar will do anything to spite me.
:22:19
Poppaea hates Lygia.
The girl has been followed.
:22:24
Free her, or you'll both perish.
:22:27
Christians to the lions!
:22:30
Christians to the lions!
:22:33
Mirmillon, take my good advice
and go your way.
:22:37
Shout, or l'll break your neck!
:22:40
Christians to the lions!
:22:43
You reek of wine
and block my way.
:22:51
Caesar said, ''Tell Vinicius
to attend the games
:22:55
in which Christians will appear.''
He'll delight in your pain.
:22:59
That's why we're still free.