1:09:01
Iré a Antium. Me asfixio
en estas calles estrechas.
1:09:06
Ojalá un dios furioso
destruyera Roma.
1:09:09
Yo pueda construir
una ciudad maravillosa.
1:09:13
¿"Ojalá un dios furioso
destruyera Roma."?
1:09:18
- Sí, ¿y qué?
- ¿Tú no eres dios?
1:09:26
Voy a Antium.
1:09:30
Vosotros, gente simple,
no me entendéis.
1:09:34
Todos váis conmigo.
1:09:39
Tiguelino, Vatinio,
Sexto, Aquilino...
1:09:42
Qué canallas. Y estos
gobiernan. Yo me quedo.
1:09:47
No soy responsable
por todo el mal del mundo.
1:09:51
Te aconsejo que vayas,
para proteger a Ligia y a ti.
1:09:56
- ¡Tengo que verla!
- ¿Dónde está?
1:09:59
- No lo sé.
- Sea más lista que tú.
1:10:04
No quiere perderte.
1:10:08
Que los dioses te hagan inmortal
y te den poder.
1:10:13
- ¿Qué quieres?
- Sé dónde está Ligia.
1:10:17
Dime.
1:10:18
Está en la casa de Lino...
es un sacerdote.
1:10:21
Ursus trabaja y las mujeres
se quedan solas.
1:10:26
- ¿De dónde lo sabes?
- Los cristianos
1:10:29
me perdonaron y por eso
gratitud llena mi corazón.
1:10:34
Me he preocupado por ellos.
Sobre todo por ti.
1:10:39
Si quieres la princesa
hoy estará en tu casa.
1:10:44
Espero recibir un premio,
mi señor.
1:10:52
No necesito tus consejos,
1:10:54
pero te pagaré.
1:10:59
- ¡300 latigazos!
- ¿Por qué? ¡Mi rey de Persia!