Quo Vadis?
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
Otiæi æu u Ancij.
Ove prIjave uIice me guše.

1:09:06
Kad bi neki gnevni bog
sravnio Rim sa zemIjom,

1:09:10
izgradio bih vam mnogo
veIièanstveniji grad.

1:09:15
Kad bi ga neki gnevni bog
sravnio sa zemIjom?

1:09:19
- Da. Zašto?
- Zar ti nisi bog?

1:09:28
OdIazim u Ancij.
1:09:31
Vi, maIi Ijudi,
ne razumete moje potrebe.

1:09:35
A ti æeš poæi sa mnom.
1:09:40
TigeIin, Vatinije,
Sekst, AkviIin...

1:09:42
Kakav oIoš! Oni æe vIadati
svetom? Ja ne idem.

1:09:48
Nisam odgovoran
za ono što se dogaða.

1:09:52
AIi otiði.
1:09:54
Dovešæeš i sebe
i Ligiju u opasnost.

1:09:57
- Moram je videti.
- Gdje je?

1:10:00
- Ne znam.
- Znaèi da je razboritija od tebe?

1:10:06
Ne žeIi tvoju propast.
1:10:09
Neka ti bogovi daju
moæ i besmrtnost.

1:10:14
- Šta hoæeš?
- Znam gde se Ligija naIazi.

1:10:18
- Gdje je?
- Kod Liusa. On je sveæenik.

1:10:22
Ursus radi noæu.
Žene su tada same.

1:10:27
Otkud znaš?
1:10:29
Hrišæani su me poštedeIi,
pa sam pun zahvaInosti.

1:10:33
Zabrinjava me njihova
sudbina, ali pre svega

1:10:37
misIio sam na tebe.
1:10:40
Princeza još
veèeras može biti tu.

1:10:43
Nadam se da æeš me
nagraditi, gospodaru.

1:10:53
Neæu te posIušati.
1:10:56
No bez nagrade neæeš otiæi.

prev.
next.