R%C3%B6lli ja mets%C3%A4nhenki
prev.
play.
mark.
next.

:22:26
Where have y ou been? l´ve been
looking f or y ou everywhere.

:22:29
Have y ou now?
-Listen, l´ve witnessed a miracle.

:22:35
The Old Chief
turned into a bird-thing.

:22:40
Oops, and he disappeared.
Another oops, and he was a bird.

:22:46
You´re the one who´s a bird here,
y ou magpie.

:22:49
You didn´t vote f or me,
y ou croaking hairy-eared gap-tooth.

:22:53
And y ou call y ourself my friend.
:22:56
But I am y our friend.
-Bah.

:23:02
What a nice hat y ou have there.
:23:05
Is it a real turban?
-A turban... Oh, right...

:23:21
Trolls, y ou goggle-ey ed creatures,
show some respect f or the new Chief.

:23:33
Do act y our rank, y ou elephant.
:23:39
Your lovely big Grace, the headpiece
only emphasises y our status.

:23:46
Like this. A tad of dignity,
if I may suggest.

:23:50
Trolls, our new leader
will make a speech now.


prev.
next.