Rölli ja metsänhenki
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
What´s this here contraption?
:43:11
This is a pair of scales.
-Oh bugger. Scales!

:43:20
A lot of screwing and hammering
has gone into that.

:43:25
Who are y ou?
-l´m Master of the Scales.

:43:33
How do y ou do?
-How do y ou do, I guess.

:43:44
Such a comfy place.
Must be expensive.

:43:50
What do y ou measure with this?
-Do y ou like birds? l´II show y ou.

:44:02
They´re lovely.
:44:05
They like y ou.
:44:09
Do y ou like birds, too?
-I don´t really know.

:44:15
They can turn into any odd thing -
:44:18
or y ou can turn into one
y ourself.

:44:24
There´s something f ishy
going on here.

:44:28
This is becoming a little too weird.
:44:33
There´s something f amiliar
about that bird.

:44:38
l´II leave even if y ou don´t.
:44:42
Let´s go.
:44:56
Is the tube broken f or good?

prev.
next.