:13:03
Tohle je cena?
Buffet zdarma?
:13:06
Vlastnì, to není buffet.
:13:08
Je to specielní recepce od 10:00
v salónku.
:13:11
"Kde velkolepá...
:13:14
jednou-za-ivot
ance tì oèekává."
:13:17
To je ve co vím.
:13:19
- Co si myslí?
- Myslím, e to bude nìjaký podvod.
:13:22
Skvìlé! podvod! Jdeme do toho.
:13:24
- Potøebuji vidìt nìjaké doklady.
- Dobøe.
:13:40
Tady. Gambloval jse.
:13:48
Rodinná dovolená? To jsou ty
momenty, které si musíte vychutnat, e?
:13:49
Rodinná dovolená? To jsou ty
momenty, které si musíte vychutnat, e?
:13:52
- Ty se nikdy nebudou opakovat.
- Pøesnì.
:13:54
Promiòte.
Víte co se dìje?
:13:57
Dlabanec zdarma.
To je to co se dìje.
:13:59
Tahle místnost je nádherná.
:14:01
- Ví nìkdo proè tu jsme?
- To je mi hádankou.
:14:05
Oh, mùj boe.
:14:07
Za tohle by jsi mìl nìkoho hnát k soudu
:14:09
To jsem si udìlal sám.
:14:11
- Co?
- Udìlal si to sám pomocí náøadí.
:14:14
Myslím, e jsem tì poznal.
Ty jsi ten rozhodèí-- ten pitomec
:14:19
To jen ta média
hroznì to nafoukla.
:14:23
Manel mé kadeønice
ztratil kvùli tobì $800.
:14:27
- Kadý si myslí, e jsme si hodily ètvrákem.
- Mùu se s tebou vyfotit?
:14:30
Je to ve skuteènosti
pamìtní mince, podívej.
:14:32
- Úsmìv.
- Prosím. Ty--
:14:36
Nejdu pøíli pozdì?
Podívejte. Vyhrál jsem minci.
:14:40
Zlatou minci.
Není to bájeèné?
:14:45
Podívejte na tu místnost.
:14:47
Taková krásná místnost.
Vydìli jste tuto místnost?
:14:52
Ano! My v ní jsme.
:14:58
Jsem Enrico Pollini.