:21:02
1184! 1192!
:21:04
- Det er ny rekord!
- De gennembryder lydmuren.
:21:09
Så er den klaret.
Jeg tror nu ikke på, det holder tæt.
:21:13
- Hvor meget bliver det?
- 500 dollars.
:21:17
For hvad? For to dåser forsegler?
Det bliver højst20 dollars.
:21:22
Her er 40 dollars.
Det er den dobbelte pris. Kom så.
:21:29
Stop en halv.
:21:32
Et stykke værktøj
ingen mekaniker kan undvære.
:21:36
Godt, her er 500 dollars.
:21:39
Men ved du hvad, Billy Ray?
Hvad der kommer let, går let.
:21:43
- Det er bare så ... ukristent!
- Ukristent?
:21:48
Hvis Herren ikke bryder sig om mine
forretningsmetoder, må han sige det.
:21:53
Lad Ham give mig et tegn.
:21:55
Herre, her er jeg! Jeg lytter!
:22:07
- Mach 1!
- Vi klarede det!
:22:16
Er alle uskadte?
:22:19
- Randy, er du okay?
- Der er ingen blæk. Intet job.
:22:28
Vi er med i et væddeløb.
:22:30
Donald Sinclair har lagt to millioner
i et skab, og jeg vil komme først.
:22:34
Jeg vil ikke arbejde hos Silvan!