1:19:01
Αλήθεια,
δεν είμαι οδηγός.
1:19:03
Μην είσαι τόσο σκληρός.
1:19:06
Ποιος είναι ο καλύτερος
οδηγός στον κόσμο;
1:19:14
'Οχι, ακούστε.
1:19:17
Βουλώστε το, παλαβιάρες!
Σκάστε πια!
1:19:23
Δεν είμαι οδηγός λεωφορείου!
Δε δουλεύω στην εταιρεία αυτή!
1:19:29
'Επρεπε να πάω
στο Νέο Μεξικό.
1:19:33
'Ετσι, έκλεψα τη στολή!
1:19:35
Αυτό το σακάκι
δεν είναι δικό μου!
1:19:38
Ο Μάρτι. Θυμάστε τον οδηγό;
Δικό του είναι το πουκάμισο!
1:19:43
Λέτε να φόραγα τέτοιο
παντελόνι; Δεν είναι δικό μου!
1:19:49
Είναι του Μάρτι!
Το έκλεψα!
1:19:55
Δεν είμαι οδηγός
λεωφορείου!
1:20:01
Δεν είσαι αληθινός οδηγός;
Μας είπες ψέματα!
1:20:06
Μας χάλασε τις διακοπές!
1:20:18
'Ερχονται...
Απέχουν 50 μίλια περίπου.
1:20:22
Τελευταίος γύρος,
κ. Γκρίσαμ!
1:20:24
Το αεροδρόμιο λειτουργεί,
οπότε πάρτε το Λίαρ τζετ...
1:20:28
πηγαίνετε στο Σίλβερ Σίτι
και μιλήστε μας από το τέρμα.
1:20:56
Γυρίζουμε στο Βέγκας.