:40:02
Olen kindel et Jason ei
taha minna Barbie muuseumi.
:40:05
Nalja teed va? Ma peatun igalpool.
Mina ei virise.
:40:08
Pööra ringi, peatu, anna
lastele asu.
:40:12
jah, ok,
võibolla tagasiteel.
:40:14
- Peata auto.
- Ma ei saa seda teha.
:40:16
- Me kõik vajame peatust.
- Ei saa.
:40:18
- Sa pead auto peatama.
- Ei!
:40:20
Peata auto!
:40:28
Ok olgu, kümme minutit.
:40:30
Wow! barbie muuseum.
:40:35
Klaus Barbie...
:40:36
Mõnikord tuntud kui
lõvide lihunik.
:40:38
Las revolutsionäärid räägivad
oma surmalaagritest...
:40:42
Ja niiöelda inimestevastastest
kuritegudest.
:40:45
See muuseum on pühendatud Klaus
barbiele keda keegi ei tea.
:40:50
tema abikaasa, pühendunud isa
ja veini asjatundja...
:40:54
ja kolmekordne Ballitantsu tsempion.
:41:04
Hei hei seal on see kutt,
see ... kutt.
:41:09
Barbie ühines SS-iga 1935...
:41:12
kus ta sai üheks Füüreri
lemmik ohvitseriks
:41:16
võime me minna?
:41:18
Siin me näeme teda seismas,
Hitleri auto kõrval...
:41:21
the very same car on display
outside in our courtyard.
:41:25
Te lahkute?
:41:28
Mis--
:41:30
ei-- jah. Noh, meil on 14:30 raamatute
põleamine, ja siis meist saavad--
:41:35
- Kristlased.
- jah, kristlased...
:41:37
for one of our many white,
Christian, non-Jewish friends--
:41:41
-Perekond. Veresugulased.
-The Himmler Hessin Von Sturichberg--
:41:46
- Tänan teid väga.
- jah arvastame teid ka.
:41:48
Tänan. See on ilus.
Meil oli lõbus.
:41:52
Wau, kingituste pood.
:41:53
Jah ma tean kallis, järgmine
kord, ma luban.
:41:57
Lihtsalt lähme minema.
:41:59
- oh jumal, meid on röövitud!
- Mida me nüüd teeme?