:42:04
Võtame siis suuna riigipiirile.
:42:06
Ei, "õta" suund kiirteele.
See on otsetee.
:42:09
Sa ei tea mis see otsetee on.
See võib olla mudane.
:42:13
Tead mis? Meid on kaks.
Miks me ei lähe lahku?
:42:16
- Mida?
- Meid on kaks.
:42:19
Me peaksime lahku minema.
:42:23
Sul on õigus. sa oled geenius
Meid on kaks.
:42:26
Kui me läheme lahku ja sa varastad auto,
Võime mõlemad minna eraldi teed...
:42:29
ja sellega kahekordistada
võimaluse et jõuame sinna esimesena.
:42:31
Olgu. Sa võta--
:42:34
Meil on ainult üks "õti."
:42:38
Vaata, seal see on.
Totem Pole Ranch, Pööra vasakule.
:42:42
1.8 miili täpselt.
olgu, oravamutt.
:42:50
Ma ei suuda seda uskuda isa.sa varastasid
Adolf Hitleri merzu.
:42:55
Ise oli süüdi, mida teed teistele
tuleb endale ringiga tagasi.
:42:59
Nad on vihast sinised.
:43:01
Nad on alati sellised. Nad on
ju natsid, see on nagu nende töö.
:43:05
Kui me jõuame Silver City'sse, helistame
neile ja leiame lahenduse.
:43:16
Põhja?
:43:17
Väike Kõrvalepõige.
See võtab ainult minuti.
:43:20
Ma tahan tere öelda oma poisile.
:43:30
Ma ei suuda seda uskuda.
se---see litapoeg!
:43:34
See on Charlenei auto.
:43:36
-Charlene?
-ta ex-girlfriend, või nii ma arvasin.
:43:39
Ole nüüd. Kindlasti on sellele
mõni mõistlik seletus.
:43:43
ta arvatavasti tuli ainult
mingeid riideid võtma--
:43:46
hea ja soe.
:43:55
mida--
:43:56
vee alla!