:10:01
Joo, tuota, onneksio olkoon Randy.
Vältit taas yhden tipin.
:10:04
Nuo kolikot ja kymmen senttiset
tulevat kalliiksi, rakkaani.
:10:06
- Varaan tämän sängyn.
- Hei, ei reilua.
:10:08
- Sait valita viime yönä.
- Painu hiiteen, Jason.
:10:11
- Pakota minut.
- Hei, nätimpää kieltä!
:10:13
- Bev, heidän kylpytakkinsa.
- Kyllä
:10:15
- Katso tuota näkyä.
- Kyllä.
:10:17
- Kaunis maisema.
- Okei kulta, miksi et purkaisi laukkujasi?
:10:22
- Okei.
- Menen katselemaan ympärilleni.
:10:24
Odota, odota, odota.
Etkai mene kasinolle?
:10:28
Ei, ei, en tietenkään.
:10:31
Ajoin juuri Grand Canyonilta.
Minun on jaloiteltava vähän.
:10:35
Vannoit minulle äitisi kautta että olemme
täällä katsomassa David Copperfieldiä
:10:38
- Ei uhkapeliä.
- Katselen vain ympärilleni.
:10:43
Itse asiassa, käyn lahja
puodissa.
:10:46
Hyppään pidemmälle kuin sinä.
:10:48
- Minä hyppään pidemmälle.
- Ei ole totta, katso!
:10:53
Tuo sattui.
Kulta. Lapset tarvitsevat sinua.
:10:57
- Hei Nick, Nicky!
- Hei.
:10:59
- Et kai ole lähdössä?
- Olen oikeudessa tiistaina.
:11:01
- Ei, et kai!
- Työskentelen ihmisille jotka ovat.
:11:05
Senkin nynny. Et voi lähteä.
Se on vielä menossa tuolla ylhäällä.
:11:07
Richie, minun täytyy.
Olen nukkunut vain kaksi tuntia.
:11:10
Steve Cunningham sai juuri uuden
stripparin. Sinun on nähtävä tämä.
:11:13
- Hän on uskomaton.
- Minun on mentävä takaisin.
:11:14
Ei sinun tarvitse Nick
Tunnen sinut. Sinua pelottaa.
:11:18
Sinua pelottaa että tilanne
karkaa käsistä tuolla ylhäällä
:11:21
Joku päivä olet oikeuskansleri
ja se virka tulee riivaamaan sinua.
:11:23
- En käy tätä keskustelua.
- Et edes pelannut uhkapelejä.
:11:26
Et edes yhtä senttiä.
Se ei ole oikea tapa elää.
:11:28
Oikeastaan se ei edes ole
elämistä. Se on pakoilua.
:11:31
- En pakoile mitään.
- Et niin?
:11:34
Okei, todista se sitten.
:11:36
Tee jotain, mitä vaan.
Riko yhtä sääntöä.
:11:39
Tässä. Katso Nick lehti.
Ota se.
:11:44
Ota se. Varasta Nick.
Ota se
:11:51
Lentoni odottaa, Okei?
:11:54
Nähdään Chicagossa.
:11:58
Hei katso. Minä voitin! voitin!