:05:01
Vedete, mi capita continuamente.
Sarà che ho una faccia come tante!
:05:05
E ora lo stupido della settimana:
si tratta di un vero imbecille.
:05:09
L'arbitro Owen Templeton ha preso
la più grande cantonata della storia.
:05:14
È successo domenica scorsa a Dallas
con le squadre dieci a dieci.
:05:17
Si andava ai supplementari.
Stavano per lanciare la monetina....
:05:22
- Dallas, scegli cosa vuoi.
- Croce.
:05:26
- È testa!
- Ma era croce!
:05:29
- Era croce!
- Testa!
:05:32
- Che dici? Era croce!
- No, testa.
:05:44
Va bene, fratellino.
Ci siamo quasi.
:06:01
Ora ascolta. Vedi il bicchiere?
Attraversi I'atrio,..
:06:05
..scivoli sul bicchiere
e la gravità farà il resto.
:06:10
Sì, potresti romperti il collo,
ma posso correre questo rischio.
:06:17
Perché uno di noi deve essere
la vittima, e I'altro il testimone.
:06:23
Che testimone saresti? Sono tuo
fratello e non capisco che dici!
:06:27
Come va la lingua? Fa' vedere.
:06:32
Come ti sembra?
:06:34
Discreta. Va molto meglio.
:06:39
Va bene. Ci siamo. Andiamo
in diretta, quindi buona la prima.
:06:45
Permesso.
:06:54
- O mio Dio!
- Sono un avvocato, Gloria Allred.
:06:58
- Che diavolo è successo?
- È scivolata su un bicchiere.