:17:08
- Een zwerver.
- Een zwerver ?
:17:12
We-- We zoeken een zwerver...
:17:15
Vermoorden hem,
snijden zijn hart eruit.
:17:17
Niemand zal hem missen, juist ?
Ik bedoel, hij is een zwerver.
:17:20
Hij is onzichtbaar.
Dit is een perfect plan.
:17:22
Mr. Zack, nou maakt u me
toch wel heel erg bang.
:17:27
Waar--
Waar vinden we een zwerver ?
:17:35
Enrico.
:17:38
- Waar kwam je ook alweer vandaan ?
- Ik ? Ik kom uit Napels.
:17:43
En je familie,
die zijn daar ?
:17:46
Nee. Nee, mijn papa, hij is dood.
:17:50
En mijn mama. Allen weg.
:17:55
Andere familie ? Kinderen ?
:18:01
Ik ben helemaal alleen.
:18:05
Waarom--
:18:07
Waarom doet u--
:18:13
Kijk, een zwerver.
We vermoorden hem.
:18:16
Kom terug hier !
:18:40
Maakt niet uit. Luister, lekker ding.
Jij gaat vandaag nergens naartoe.
:18:43
Je hebt een scheur
in je radiator.
:18:45
dat is deze grote tank
voor aan deze grote motor.
:18:48
- Ik weet wat een radiator is.
- Kunnen we hier ergens een auto huren ?
:18:51
- Albuquerque.
- Oké, kijk.
:18:53
We moeten het gewoon dichtplakken.
Een snelle reparatie.
:18:55
- Plakken ? Waarmee ?
- Met zand en sealpasta.
:18:59
Je mengt ze samen. Het wordt een
pasta voor een paar uurtjes.