Rat Race
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:02
O prémio é isto?
Um "buffet" de borIa?

:13:05
Bom, na verdade
não é um "buffet".

:13:07
É uma recepção especiaI
ás 10 horas

:13:09
na SaIa de Conferências
do úItimo andar.

:13:11
"Onde uma oportunidade única
e espectacuIar espera por si."

:13:15
E é tudo quanto sabemos.
:13:17
- Que achas?
- Que deve ser um esquema quaIquer.

:13:20
Óptimo, um esquema!
:13:22
- Vamos a isso.
- Óptimo. Preciso da identificação.

:13:38
Pronto, também joguei.
:13:46
Umas férias famiIiares?
:13:48
Há que saborear estes momentos,
não é? Não voItam a acontecer.

:13:52
- Exactamente.
- Com Iicenca.

:13:54
- Sabem o que se passa?
- CIaro. "Comes" á borIa, é o que é.

:13:58
Esta saIa é fabuIosa.
:14:00
Com Iicença, aIguém sabe
o que estamos aqui a fazer?

:14:03
Não faco ideia.
:14:05
Meu Deus!
Devia processar aIguém!

:14:10
- O quê?
- Diz que foi eIe quem o fez.

:14:12
Mandou vir um "kit".
:14:13
Sabia que o tinha reconhecido.
:14:15
É o árbitro. AqueIe imbeciI!
:14:19
A comunicação sociaI empoIou isso.
:14:22
O marido da minha cabeIeireira
perdeu 800 dóIares por sua causa.

:14:25
- Tudo pensa que atiramos moeda ao ar.
- Posso tirar uma foto consigo?

:14:29
Na verdade, é uma moeda comemorativa.
OIhe, por favor...

:14:31
Sorria.
:14:34
Atrasei-me muito?
:14:36
Vejam, ganhei uma moeda.
:14:39
Uma moeda de ouro.
:14:41
Não é uma maraviIha?
:14:44
Vejam só esta saIa.
:14:46
Que saIa fantástica.
:14:49
Já viram esta saIa?
:14:51
Já. Estamos dentro deIa.
:14:56
Chamo-me Enrico PoIIini.
:14:59
Sei o que está a pensar.

anterior.
seguinte.