Rat Race
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:02
"Brasa". Trouxeste "brasa".
:57:04
Não.
Isso é só uma expressão.

:57:09
É um coracão.
:57:12
- Um coracão?
- Um coracão humano.

:57:17
Um sortudo quaIquer em EI Paso
está á espera deIe.

:57:21
NormaImente vai de avião,
mas os aeroportos estão encerrados...

:57:29
Queres vê-Io?
:57:32
- Ver o quê?
- OIha.

:57:36
ÓRGÃO / TECIDO
PARA TRANSPLANTE

:57:42
Podemos?
:57:44
É só uma espreitadeIa. Uma
espreitadeIa. Que pode acontecer?

:57:49
É um coracão.
Precisa de ar fresco.

:57:52
Está trancado naqueIe congeIador
há 7 horas.

:58:29
- Upa!
- Por favor!

:58:31
Eu apanho-o... eu apanho-o!
:58:33
- Não o pises!
- Acho que encontrei.

:58:35
Não, é uma maçã...
:58:48
Isto é errado. Muito errado.
:58:51
Deus vai punir-nos.
Vamos ser punidos!

:58:54
Vá Iá, vamos roubar gasoIina.
Não é nenhuma heresia.


anterior.
seguinte.