1:02:16
Socorro!
1:02:23
Dá-me a chave.
1:02:25
- Que estás a dizer?
- DevoIve-me a chave!
1:03:17
BIaine!
1:03:19
BIaine! Sou eu!
1:03:31
Já tenho a chave!
1:03:40
Como vai isso, Capitão?
1:03:42
Até agora, tudo bem.
1:03:43
E que taI uma paragem?
1:03:45
Lamento. Este voo é directo.
1:03:48
Há um WC Iá atrás.
1:03:49
O trinco está partido.
QuaIquer um pode entrar.
1:03:52
E depois?
1:03:54
Não tem nada que as outras Lucys
já não tenham visto.
1:03:57
Não é bem assim.
1:03:59
Por favor, pare de gritar.