Rat Race
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:02
Kaj pa poèneš?
Ne vem kam naj grem!

:31:06
Pazi!
- Bi me rad ubil?

:31:08
Duane, ustavi avto!
Ustavi avto!

:31:22
Vau, punca! Jezus!
:31:39
Ustavite vse, vsak polet.
Zvežite me s centralo.

:31:45
Pozor vsem potnikom,
:31:47
zaradi tehniènega problema
na našem radarskem sistemu,

:31:49
so vsi leti do nadaljnjega
preloženi.

:31:51
Opravièujemo se za
kakršnekoli neprijetnosti.

:31:56
Moramo iti.
:31:57
Pohitite!
- Kaj pa prtljaga?

:31:58
Pozabi na prtljago. Gremo!
:32:00
Prostor, prosim!
:32:03
To je vaše dovoljenje?
- Da.

:32:08
Kje je bilo izdano?
- v Guami.

:32:13
Samo naravnost na vzhod
in zelo se mi mudi.

:32:17
Halo še enkrat. Vzhod velja.
:32:22
Imamo srednje velik Caprice.
:32:25
Kakšne barve je?
- Ni pomembno kakšne barve je.

:32:28
Dajte nama kakršenkoli avto, ki je
parkiran najbližje vratom.

:32:30
Vprašaj za zavarovanje.
:32:33
Ali ste zainteresirani za
sklenitev nezgodnega zavarovanja?

:32:36
Koliko stane?
- Vseeno koliko. Vzameva.

:32:39
Samo pohitite.
:32:44
Pritisni enter. In zdaj shift.
:32:48
Shift tipko. Toèno tukaj, tako.
:32:54
Hej, pazi!
:32:55
Avtobus!
Belci!


predogled.
naslednjo.