Rat Race
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:02
No, to je pa
bil spektakularen vstop.

:38:04
To so Smash Mouth!
:38:07
Kaj se pa tukaj dogaja?
:38:10
Kaj je to?
- Denar.

:38:12
Jezus, koliko ga pa je?
:38:14
Dva milijona dolarjev.
- Dva…,

:38:16
dva milijona…,
dva milijona dolarjev, ljudje!

:38:22
Dva milijona dolarjev!
:38:25
Na avtobusu smo
se pogovorili

:38:28
in sklenili,
da razdelimo denar.

:38:32
Denar bodo
razdelili, ljudje!

:38:36
o, bog!
:38:38
Prinesite jim nekaj jaken.
:38:40
Dajte te jakne,
prinesite te jakne sem.

:38:44
In kakšna je vaša zgodba? Ali ste
vi kakšna organizacija?

:38:47
Kaj se dogaja?
- Ne, ne. Spoznali smo se danes zjutraj.

:38:50
Prviè so se
sreèali danes zjutraj!

:38:53
O ljubi bog!
:38:55
Skoraj ne bi šel nikamor,
ampak potem sem sreèal Daisy in

:38:58
dobre reèi se
zgodijo vse naenkrat.

:39:00
O, to je èudovito, punèi.
To je èudovito.

:39:03
Dobre reèi se dogajajo,
izgleda.

:39:07
Nahranite planet, punèi.
Nahranite planet.

:39:09
Zdaj bomo pogledali na tablo,
da vidimo koliko smo zbrali. V redu?

:39:12
Dajmo, punèi.
Zasuèi, dajmo punèi.

:39:25
Ne razumete.
:39:31
Oprostite,
mi delamo za organizacijo nahranite planet.

:39:36
In tukaj je
nekaj naših otrok.

:39:43
Ne vem kdo ste in
od kod prihajate,

:39:47
toda bog naj vas blagoslovi.
:39:52
Nocoj
:39:53
ste dali tem otrokom
:39:55
in njihovim bratom in sestram
po celem svetu, veè kot samo denar.


predogled.
naslednjo.