Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:05:03
Znaš, tako mi je svugde
svo vreme.

:05:05
Mislim da imam jedno od
onih lica.

:05:07
A sada za naše gubitnike nedelje.
Ovoga vikenda nije mozgalica.

:05:11
Sudija Oven Templeton napravio
najveæe glupavo varanje...

:05:13
u istoriji fudbala.
:05:15
Dogodilo se prošle nedelje kada je Dalas
poveo sa rezultatom 10.

:05:19
To je bio pad prekovremenog produžetka.
Sve je bilo u redu.

:05:21
Došli su do bacanja novèiæa
da se vidi ko æe prvi udariti.

:05:23
- Dalas, kažite u vazduhu.
- Pismo.

:05:27
- Ovo je glava.
- Ovo je pismo.

:05:30
- Ne. To je...
- Ovo je bilo pismo.

:05:32
Ne... Saèekajte! Drži!
To je... Sada, šta sam ja rekao?

:05:35
- Pismo!
- Pismo je.

:05:37
- Glava je.
- Šta to radiš?

:05:42
Video si...
:05:44
U redu, mali brate,
budi opušten.

:05:47
Budi samo opušten.
:06:02
U redu, to je to.
Vidiš li onu èašu?

:06:05
Hodajuæi skroz do foajea, okliznuvši se
na èašu, gravitacija æe uraditi svoje.

:06:10
Možda 'omim vrat.
:06:12
Istina. Možeš slomiti svoj vrat.
To je rizik koji bih preuzeo.

:06:16
Zašto 'i ne uradiš?
:06:19
Zato, Ajnštajne, jedan od nas
mora biti žrtva...

:06:21
a jedan od nas
mora da bude svedok.

:06:24
Ja sam tvoj roðeni brat.
I ne znam o èemu uopšte govoriš.

:06:28
Kako je tvoj jezik?
Daj da vidim.

:06:33
Kako izgleda?
:06:36
Izgleda dobro.
Izgleda mnogo bolje.

:06:41
U redu, idemo.
:06:42
Mi smo na Skrivenoj Kameri,
tako napravi što realnije.

:06:57
Izvini. Ja sam advokat.
Glorija Olred.


prev.
next.