Rat Race
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:03
Kafayý yemiþsin sen!
:20:05
Yarýþ, bir yarýþ...
Kýçýnýzý kaldýrmalýsýnýz

:20:09
Karbonhidratlar önemlidir,
pasta iyidir.

:20:13
Nefes alýþ þekli önemlidir,
:20:17
Özür dilerim, bir, iki...
:20:21
Bu bir çeþit þaka olmalý,
:20:23
Hangi salak iki milyon
dolarý vermek ister ki?

:20:27
Belki bu bir çeþit tanýtým þekli olabilir
:20:29
Ne çeþit bir tanýtým bu?
Hepimize bu iþi gizli tutmamýz konusunda yemin ettirdi.

:20:32
Belki de gizli bir tanýtým kampanyasýdýr.
Gizli tanýtým kampanyasý mý?

:20:37
Evet!
:20:39
Bunun hangi açýdan doðru olabileceðini bilmiyorum,
ama herzaman bir açý vardýr

:20:41
"Donald Sinclair", insanlar onu seviyorlar,
bizim gibi keklerle oynayarak...

:20:44
milyonlarca dolar kazanýyor
:20:46
Ben kimsenin keki deðilim
Yani inanmýyor musun?

:20:49
11:30, Chicago uçaðý,
Ben de o uçakta olacaðým...

:20:53
Biliyor musunuz, o haklý.
:20:55
üç yýldan sonraki Ýlk aile tatilimi
aptal bi ördek avý içi...

:20:58
yarýda kesmeye niyetli deðilim.
:21:00
Yani...
yarýþmayý düþünmüyor musunuz?

:21:06
Hiç sanmýyorum.
:21:07
Ben yarýþmayacaðým.
Hayýr.

:21:10
Sanýrým durum bu ha,
Doðru.

:21:12
Sizi tanýmak güzeldi
Ben merdivenlerden ineceðim

:21:15
Odam iki kat aþaðýda.
tanýþmak güzeldi,

:21:18
Ýyi tatiller.
:21:27
Sanýrým asansör sýkýþmýþ.
:21:30
Bende merdivenden
ineceðim

:21:41
siktir.
:21:45
Hadi hadi hadi
Hadi gel Vera

:21:52
Dikkat et
:21:56
Geliyorum

Önceki.
sonraki.