:27:01
Kim? Lindberg mi?
:27:03
Cinsiyet deðiþtiryor
Oh Evet
:27:10
Bu komik.
:27:11
Bence de
Evet Komik
:27:13
Seninle bu kadar gurur
duymuyorum aslýnda.
:27:15
Chicago'daki en kek adamým
:27:20
Sana bir içki alabilir miyim?
:27:22
Üzgünün uçuþa gidiyorum
:27:24
Tamam iþte rahatlatýcý olur.
Demek istediðim, ben uçuyorum, ben bir pilotum.
:27:32
Pilot mu? Fazla bayan
pilot var mý?
:27:36
En az bir tane var
:27:41
Giderken buna verecek çok
güzel bir cevap bulacaðým.
:27:44
Güzel, cevabý postalarsýn bana.
:27:51
115 uçuþ numaralý
Albuquerque, New Mexico uçaðý
:27:54
17 numaralý peron, Acele etseniz iyi olur.
Albuquerque' ya 4 bilet
:27:57
Önlerden olsun lutfen
Tamam
:27:59
Hadi
:28:02
Bu çok heyecan verici
daha önce hiç özel uçaða binmemiþtim.
:28:05
Salonumdan daha büyük.
:28:07
Beyler yolculuk ne kadar sürer?
Bir saat 10 dakika kardar.
:28:10
Eðer bir saatten daha kýsa sürmesini saðlarsanýz
ikinize de akþam yemeði ýsmarlarým.
:28:13
Tabii.
:28:15
Yürü, hadi hadi, Pardon,
Hadi hadi
:28:18
Sýradalki kimdi?
Benim
:28:19
Hayýr benim
Benim.
:28:21
Ne? Sen deðilsin,
Bana "yalancý" mý diyorsun?
:28:23
Evet, aslýnda aynen öyle diyorum.
Biz 20 dakikadýr sýradayýz
:28:27
Bu saatdoðru mu?
Evet, ow
:28:30
Evet öyle.
:28:33
Sýradaki?
Bunlar buradalardý
:28:36
Albuquerque'ye iki bilet.
:28:38
Üzgünüm hiç yerimiz kalmadý
Hiç yer yok.
:28:43
4:30 da bir uçak daha var
fakat Dallas'tan aktarmalý gidiyor.
:28:50
Ne demek istiyorsun, bu mudur yani?
Ben vazgeçmeyeceðim, sen de.
:28:55
Evet bende vazgeçmeyeceðim
Birþey söyleyeyim mi kardeþ,
:28:58
Eðer biz gidemiyorsak,
kimse gidemeyecek, olay budur.