:11:00
	Denne snumassemorder
har væretpå frifodiovertre år -
:11:04
	- og myrdetmødreiSeattle-området.
:11:07
	KriminalbetjentJake Riley
harfølgende atsige om Torch.;
:11:11
	- Hvordan er detatmåttegive op?
- lngen kommentarer.
:11:14
	Harhan ringettildig?
:11:16
	- Stopper dupågrundafmorderen?
- Jeg stopperafpersonlige årsager.
:11:21
	- Komnu, Jake.
- Okay, nuskallhøre.
:11:24
	Den store styggebussemand
erbare en sengevædende tøsedreng.
:11:30
	Hanpisseribukserne.
:11:32
	Han erynkelig.
Han er etsygtsvin. Erlgladenu?
:11:37
	- Fikldetmed?
- Fik videtmed?
:11:40
	Fiklbåndet det?
:12:23
	- Jacob, min skat. Der er telefon.
- Tak, mor.
:12:29
	Du varrigtig ledmodmig
ifjernsynet, Jake.
:12:32
	Du er bare for nærtagende.
:12:34
	Drop det. Jeg ergåetpåpension.
:12:37
	Gå bare på pension,
men du slipper aldrig for mig.
:12:40
	- Jeg erforklog.
- Mor er nok stolt af sin psykopatsøn.
:12:44
	Hold op. Se på dig selv.
:12:46
	ltre århar du forsøgtatfange mig.
Men detmislykkedes. Du duerikke.
:12:52
	Troede du, jeg ville holde op nu?
:12:54
	Jeg bliver vedmedatmyrde, din nar.
:12:58
	- Du er en taber.
- Rend mig, dit dumme svin!