1:09:07
Du lod ham slippe væk!
1:09:09
Vi er ens.
1:09:10
Jeg skulle have skudt jer begge to!
For helvede! Han driver gæk med dig!
1:09:16
Vil Jake slå mig ihjel?
1:09:18
Vil Jake slå mig ihjel? Vi er ens.
1:09:37
Jake?
1:09:39
Vil Jake slå mig ihjel?
1:09:42
- Vi er ens.
- Hold så kæft!
1:09:47
Jake, arbejder dupå sagen igen?
1:09:50
Jeg ergåetpåpension.
1:09:52
Den fyrnægterattage ansvar
forsinehandlinger.
1:09:55
Så vidtjeg ved, erhan sygihovedet.
1:10:07
- Jeg ventede på, du skulle ringe.
- Det vedjeg. Hvordan er din whisky?
1:10:15
Udmærket.
1:10:17
- Hvadmedmin kopi?
- Han har det fint.
1:10:20
- Sætmigpåmedhør.
- Hvorfor det?
1:10:24
Så kan vitage en familiesnak.
lskalbegge to kunnehøre mig.
1:10:29
Sig frem.
1:10:32
Han skal vide, atjeg elskerham.
1:10:34
Det errart, athan bare ertil.
1:10:37
Hvor kært. Psykopatkærlighed.
1:10:41
Vildu vide, hvem detnæste offer er?
Så spørg min bror.
1:10:47
- Jake ...
- Hvad venter du på?
1:10:51
- Bare vent, Jake.
- Bare vent.
1:10:58
Hvis du gør noget,
pløkker jeg knoppen af dig.