:30:00
Jake Riley?- Wendy Wyckman.
:30:03
Wendy. -Wendy Wyckman.
:30:06
Smiri se, jebiga. -Ne.
:30:09
Oprostite. Moj bratiæ
Ron je malo poseban.
:30:15
Uðite. -Budi dobar!
:30:19
Kuæa je izgraðena 1926. g.
Sva drvenarija je izvorna.
:30:24
Zbog kamina je
ulaz jo ugodniji.
:30:28
Ovdje imamo
prostranu dnevnu sobu.
:30:34
Ovuda.
:30:37
Kuhinja je nedavno preureðena.
Mramor je uvezen iz Firence.
:30:44
Ovdje imamo blagavaonicu.
:30:47
Savrena je za zabavu...
-Ostani!
:30:50
Kakvim poslom se bavite?
-Provodio sam zakon.
:30:54
Tako je. Vi ste policajac
s televizije. Sluèaj Baklja.
:30:59
Sad se bolje osjeæam.
Vi znate povijest kuæe?
:31:02
Znam.
:31:03
teta, jer veæina ljudi
ne moe prijeæi preko toga.
:31:07
Ali kuæa je prava prilika.
lspod trine vrijednosti.
:31:12
Dobro mu je?
:31:14
Moete li nam
dati malo vremena?
:31:17
Svakako.
:31:21
ldemo.
:31:23
Hodaj.
:31:35
ldemo.
:31:59
Èega se sjeæa?