:37:21
Wat is er gebeurd?
:37:23
lk sloeg 'm in elkaar.
Een stomme vergissing.
:37:26
Je verdwijnt 18 uur lang,
je laat hem mijn mannen aanvallen...
:37:29
en nu vertel je me
dat je mijn replicant hebt mishandeld?
:37:32
-Misschien heb ik je verkeerd beoordeeld.
-Misschien wel.
:37:35
Misschien moet je je experiment nemen
en weggaan. lk moet jouw gelul niet.
:37:40
Na wat de Toorts tegen je zei,
dacht ik dat je hem echt wilde pakken.
:37:44
Hoe weet je wat hij tegen me zei?
:37:47
Mijn huis wordt afgeluisterd, hé?
:37:51
Hoe wist je waar we vandaag waren?
:37:53
Volg je ons ook?
:37:55
We laten je toch niet gaan
met de toekomst van de staatsveiligheid...
:37:58
zonder alles over je te weten?
:38:01
lk verwacht om de 12 uur een rapport.
:38:04
Zonder uitzondering.
:38:19
-Ben jij dat?
-Ja, ik ben het, mam.
:38:24
Doe je kleren uit.
:38:27
Goed zo. Blijf!
:38:36
Niet in de auto. Te doorzichtig.
:38:38
Laat 's kijken.
:38:40
lntern, hé? Doe open.
:38:44
Een intern opsporingsapparaat.
Ze denken heel slim te zijn.
:38:48
lntern. Slim, hé?
:38:54
Alles in orde. Rustig maar.