1:08:00
Maravilhoso.
1:08:03
Minha réplica exata.
1:08:08
Somos o mesmo.
1:08:10
O mesmo?
1:08:13
O meu corpo
é o teu corpo.
1:08:17
A minha mente
é a tua mente.
1:08:21
A minha vida
é a tua vida.
1:08:26
Mas meu irmão...
1:08:28
Jacob não é confiável.
1:08:30
Ele vai-te matar..
1:08:33
Eu o protegerei,
meu irmão.
1:08:37
Irmão.
1:08:40
Desgraçado.
Onde estás?
1:08:45
-Somos idênticos.
-Sai!
1:08:47
Idênticos.
1:08:49
Sai da frente!
1:08:52
Sai da frente!
1:08:54
Sai da frente!
Sai!
1:08:59
Largue-me!
1:09:03
Ele vai fugir!
1:09:06
Vai fugir.
1:09:07
Deixaste-o fugir.
1:09:09
-Nós somos o mesmo.
-Eu devia ter matado os dois.
1:09:12
Merda! Ele mexeu
com a tua cabeça!
1:09:16
Jake vai me matar?
1:09:19
Vai me matar?
1:09:22
Somos o mesmo.
1:09:37
Jake.
1:09:39
Jake vai me matar?
1:09:43
-Somos o mesmo.
-Cala a boca!
1:09:47
-Jake, tu está no caso?
-Não.
1:09:49
-Voltou para a polícia?
-Eu me aposentei.
1:09:52
Conte outra.
1:09:53
Esse sujeito não assume
responsabilidades.
1:09:56
E não vai assumir agora.
Ele é louco.