:01:02
Para la mayoría de su corta, pero vistosa historia,
la industria informática
:01:05
ha sido dominada por el
sistema operativo Windows.
:01:08
Pero esto podría cambiar pronto,
:01:10
ya que a Windows se le plantea
un duro competidor desde Linux.
:01:14
Silicon Valley ha sido durante
mucho tiempo el lugar
:01:16
para desarrollar nuevas tecnologías,
:01:18
fundar nuevas compañías,
y volverse realmente rico.
:01:21
Ahora el valle es la línea
frontal en una lucha revolucionaria
:01:24
por las ideas más
políticamente incorrectas:
:01:27
"Libertad individual".
:01:29
Día y noche, una confederación
libre de hackers y programadores
:01:32
atacan bits y líneas de
código alrededor del mundo
:01:34
mientras diseñan las herramientas
para que los usuarios sean libres.
:01:37
usando información abierta y el libre intercambio
de tecnología, para lograr sus metas,
:01:41
Esta revolución comenzó en los 80,
:01:44
con el Movimiento de Software Libre,
y el proyecto GNU.
:01:46
y ahora es más comúnmente asociado
:01:48
con Linux y el movimiento Open Source.
:01:52
¿Qué es Linux?
:01:54
Tenemos un sector que está despegando hoy,
el sector relacionado con Linux.
:01:59
Y pensé que esta podría ser una buena
oportunidad para preguntarse: "¿Qué es Linux?"
:02:02
Para contestar a esta pregunta,
muchos de ustedes
:02:04
ya sabrán que hay 12 millones
de usuarios ahí afuera,
:02:06
un sistema operativo
desarrollado por cientos
:02:09
de programadores colaborando en Internet,
un reto a Windows NT,
:02:13
muy popular por su velocidad,
y a esto se debe este revuelo.
:02:19
Para explicar lo que es Linux, primero tienes
que explicar que es un sistema operativo.
:02:23
y el asunto es que un sistema operativo
se supone que no debe ser visto,
:02:27
porque, realmente nadie
usa un sistema operativo,
:02:31
sino los programas
en sus computadoras,
:02:35
y la única misión de un sistema operativo
es ayudar a esos programas a ejecutarse.
:02:40
Así que un sistema operativo
no hace nada por si mismo,
:02:44
sólo espera a que otros programas
le pidan ciertos recursos,
:02:48
o pidan ciertos ficheros del disco,
:02:51
o pidan programas para conectarlos
con el mundo exterior.
:02:55
Y entonces, el sistema operativo intenta
facilitar la labor de los programadores.