1:01:01
Bueno, se equivocan en ambas cosas.
Por un lado,
1:01:04
la gente está obteniendo beneficios
del desarrollo de software libre
1:01:08
pero por otro lado, la libertad
para una comunidad es más importante.
1:01:12
La gente mira casualmente Open
Source/Free Software y piensa
1:01:16
"se supone que debes compartir
y hacerlo por el bien de las personas",
1:01:19
¿no parece eso algo comunista?
¿Cuál es su respuesta?
1:01:21
¡Una tontería! Me molesta mucho
cuando la gente hace eso.
1:01:26
Bueno, en 1989, lo de comunismo
habría sido un cumplido.
1:01:29
La palabra que la gente usaba en
aquel momento eran "locos".
1:01:32
Yo quería que usasen "capitalismo".
1:01:34
El comunismo es una ideología
que fuerza a la gente a compartir;
1:01:38
si no compartes, te meten en
la cárcel o te matan.
1:01:41
En 1990 recibimos la
visita de un director
1:01:45
de una institución de la
Universidad de Moscú.
1:01:47
De hecho, lo vi en Helsinki
hace dos semanas,
1:01:52
pero, en cualquier caso, pasó por allí
y sugirió a Richard Stallman
1:01:56
que visitasen Cygnus porque
estaba interesado en ver
1:02:00
cómo el modelo de Free Software se podía aplicar
a estimular la innovación empresarial
1:02:05
en todos los lugares de Rusia.
1:02:07
Hemos sido bastante reservados en cuanto
1:02:09
a nuestro plan de negocios porque, ya sabes,
no estábamos realmente seguros de
1:02:12
que fuera a funcionar y no queríamos parecer
demasiado estúpidos si fallaba.
1:02:16
Pero fui muy abierto con él,
y cuanto más le contaba
1:02:19
más sacudía su cabeza así.
1:02:22
Al final le dije "¿Qué pasa?",
y el dijo:
1:02:26
"Esto se parece demasiado al comunismo
como para tener éxito en Rusia".
1:02:32
Vas a una gulag y acabas en una tumba
en masa con una bala en la cabeza.
1:02:36
Open Source no es comunismo
porque no obliga a la gente.
1:02:41
Karl Marx no inventó el ayudar al Vecino.
1:02:45
No es comunista tener comunidades.
1:02:50
La comunidad existía mucho antes
1:02:53
del comunismo como
filosofía de gobierno.
1:02:57
Existen muchas comunidades
en nuestras vidas.
1:02:59
Por ejemplo,
conducimos en la autopista,