1:04:01
Pero alguna gente dijo que sí,
que ese era nuestro baile de debutante.
1:04:06
Fue entonces cuando los de Linux,
los ultra hackers
1:04:09
realmente salieron a la luz.
1:04:21
A las 3 PM el 10 de Agosto de 1999,
1:04:24
Linus Torvalds dio el discurso
de apertura en Linux World.
1:04:27
La multitud de 6000 personas empezó
a hacer cola a las 12 del mediodía.
1:04:51
Damas y caballeros, denle la
bienvenida a Larry Ausgustin,
1:04:53
presidente de la conferencia
Linux World y presidente
1:04:55
y consejero delegado de
VA Linux Systems
1:05:06
Estos tipos tienen que aplaudir,
les pago.
1:05:08
Gracias a todos por estar aquí.
1:05:13
Parece que es un espectáculo genial
hasta ahora. Si me lo permiten un momento
1:05:19
Creo que todavía hay mucha gente,
a pesar de que éste es el segundo show...
1:05:23
creo que todavía hay
gente que no entienden
1:05:26
que hace tan excitante a Linux.
1:05:28
Así que hay un show genial al lado
1:05:31
hay enormes exposiciones y todo,
1:05:33
pero son las personas que están allí
los que son los contribuidores reales
1:05:36
no esas compañías.
1:05:38
Sé que todos conocen a la
persona que verán ahora
1:05:40
así que no tengo que hacer
ningún tipo de presentación.
1:05:43
Damas y Caballeros,
les entrego a Linus Torvalds.