1:08:01
Samo trenutak, pokuaæu da izbegnem svetla.
1:08:07
Mislim da jo uvek ima mnogo ljudi,
iako je ovo drugo izlaganje,
1:08:11
mislim da jo uvek ima mnogo ljudi,
koji ba ne shvataju...
1:08:14
...ta je to tako uzbudljivo oko Linuxa.
1:08:17
Do nas je veliko izlaganje,
1:08:19
sa velikim izlobama i svime,
1:08:21
ali ovi ljudi tu najvie doprinose,
a ne te kompanije.
1:08:26
Sledeæu osobu znam da svi znate,
1:08:29
zato ne treba nita da kaem kao uvod.
1:08:32
Dame i gospodo, predstavljam vam
Linusa Torvaldsa!
1:08:36
Linus
1:08:44
Hvala.
1:08:48
Smirite se.
1:08:55
Smiiiirite see!!!
1:08:57
Recite "uuuuu".
1:08:59
Da.
1:09:00
Ne elim da odrim jedan od mojih
uobièajenih govora
1:09:03
jer mislim da su dosadni.
1:09:05
Verovatno i veæina vas smatra da su dosadni
jer ste ih èuli veæ 10ak puta.
1:09:10
Nakon tehnièkih novosti, pokuaæemo...
1:09:12
...da odgovaramo na pitanja 5000 ljudi,
1:09:17
ili koliko vas veæ ima.
1:09:21
to moda neæe da uspe,
1:09:23
zato jer je neko od tih 5000 ljudi
jako glasan.
1:09:26
Ali jedno æu da uradim,
1:09:28
ono to uvek radim u svojim govorima
je zahvala.
1:09:32
elim da potvrdim èinjenicu da...
1:09:35
...oèito nisam bio sam u izradi Linuxa.
1:09:38
RHAT IPO: 11. avgusta 1999.
1:09:40
Red Hat Software je postala prva
Linux kompanija koja izlazi u javnost.
1:09:43
Red Hat porastao za 228%
1:09:45
to je IPO koji su svi èekali.
1:09:48
Oni, svakako, spadaju u Linux
operativni softver.
1:09:58
R-H-A-T, znam.