1:13:02
Alles goed ?
1:13:09
Ga je mee een eindje wandelen ?
1:13:15
Een klein eindje dan.
1:13:26
Waar loop je nu aan te denken ?
- Ik ben 22 jaar.
1:13:32
Bijna 30. Ik heb me er nog steeds niet
bij neergelegd dat dit m'n leven is.
1:13:38
Was ik maar dom,
dan wist ik niet beter.
1:13:43
Dan zou ik gewoon tevreden zijn,
dan zou ik de hoop opgeven.
1:13:48
Waarom vertel ik je dit ? M'n saaie
leven interesseert jou vast niet.
1:13:54
Ga met me mee naar Californië. Ik heb
plaats genoeg voor jullie allemaal.
1:14:00
Als je je leven wilt veranderen
dan kan je dat best.
1:14:04
Geldgebrek is niet belangrijk.
Je bent een slimme meid.
1:14:08
Het is niet moeilijk.
Wil je gaan studeren ?
1:14:12
De staat betaalt je studie.
De staat betaalt, Bev,
1:14:23
Ray zou het nooit goed vinden.
- Ray houdt van je.
1:14:27
Hij doet het wel.
1:14:34
Zorg dat je hier wegkomt.
Je hoort hier niet.
1:14:40
Echt niet.
1:14:55
Bedankt voor alles wat je hebt gezegd.
1:14:59
Ik ben blij dat ik je weer zie lachen.