:18:04
feák.
:18:07
Vechny prachy jsem utratil
za heroin. Úplnì vechny.
:18:12
Jednu dávku jsem si koupil
:18:16
za peníze na Jasonùv aspirin."
:18:20
Byla to jen malá dávka.
:18:24
- Ale i ty jsem utratil.
- Na heroin?
:18:29
Vím, e chlastá, ale heroin?
:18:33
Proboha, Rayi!
:18:38
Jak dlouho?
:18:41
- Já nevím.
- Ne...
:18:44
- Jak dlouho?
- Dva roky, od 31. øíjna.
:18:49
Od oslavy Halloweenu.
:18:51
Vzpomíná,
jak Jason dìlal opièku?
:18:54
- Pøestaò poslouchat!
- Já neposlouchám!
:18:57
- Uklízím tady!
- A já si nièeho nevimla!
:19:01
Bev, moc mì to mrzí.
:19:04
Sklapni! Neomlouvej se!
Pro tebe to nic neznamená!
:19:09
- Pøestaò!
- Ne! Tohle je naposledy!
:19:12
Takhle mu ale nepomùe!
:19:15
Poslouchej.
Dìlám to vechno kvùli malýmu.
:19:20
Potøebuje otce.
To je jeho otec.
:19:23
Já si ho nevybral.
Bude mu teï nìjakou dobu zle.
:19:27
S tvou matkou si vezmeme Jasona,
a ty pomùe manelovi. Jasný?
:19:32
Nechci vai pomoc.
Já se o svý dítì postarám sama!
:19:44
Tak, Rayi, vypláchla jsem to.
Dobøe?
:19:48
U je ti líp?
:19:51
Ty bude zase zvracet?
Sem, Rayi!
:19:54
Sem, Rayi, sem!
Proboha, ne!
:19:59
To je tak hnusný!