:22:17
Ahoj!
:22:21
Bev? Já ti to vecko...
:22:25
Jason je ve svém pokojíku.
Slyí nás.
:22:29
Dobrá, Bev. Hele...
:22:31
Koukni se na mì.
:22:34
Co jako?
:22:40
Jen se neomlouvej.
:22:44
- Prostì jdi!
- Ne!
:22:46
Vím, co si myslí,
ale já u to vykoumal.
:22:50
Tak poslouchej:
:22:54
Nemùu toho nechat.
:22:57
Nemùe mi to mít za zlý,
kdy to není moný.
:23:01
Jsem u holt takovej, ví?
:23:04
Nepotøebuju toho moc,
nemusím bejt zukanej jak datel.
:23:10
Jen tolik, aby mì to udrelo
nad vodou. Jen malinko.
:23:18
Zkusíme to takhle, co øíká?
:23:21
Mám ti dovolit, abys do smrti
uíval malý dávky heroinu?
:23:27
Dobrá.
:23:29
Seenu si dobrou práci.
:23:31
- A za prvý...
- Ne.
:23:34
Co?
:23:38
Ne.
:23:39
Bev, nebuï taková!
:23:45
Tohle urèitì zabere!
:23:48
Rayi!
:23:53
- Zaèni u uvaovat jako dospìlý!
- Proè?
:23:58
Jako ètyøicetiletý podnikatel,
který jezdí den co den do práce