:36:00
- Díky!
- Není zaè.
:36:05
Vechno mi vzali! Peníze
na cestu do New Yorku. Je to fuè!
:36:13
Nevzali je.
Já jsem za nì zaplatila kauci.
:36:17
Proè? Jak to, e sis nepùjèila
od vaich?
:36:20
V ivotì by za mì kauci nezaplatili!
To jsem tì tam mìla nechat?
:36:26
- Ne. Kdo zaplatil za tebe?
- Dennis.
:36:32
- Já myslela, e spolu nepeèete.
- No jo,
:36:37
pøijel sem na velkém bílém koni,
aby zachránil èest rodiny.
:36:43
Ale bylo to nìco za nìco.
:36:46
Jak to myslí?
:36:47
Jeliko mì nai vykopli na ulici,
:36:50
chce, abych s ním a s Amélií
odjela do Arizony.
:36:54
Prý za mì bude platit nájem,
jídlo a vechno, co budu chtít.
:37:00
- Pokud se pøestanu...
- Pøestane co?
:37:06
Pøestanu stýkat s tebou.
:37:10
Ale já mu hned zítra øeknu,
e to odmítám.
:37:13
Øeknu mu...
:37:40
Rády se objímají, co?
:37:44
Nikdo nás nesmí rozdìlit!
:37:52
Zavolám ti,
hned jak tam dojedeme.
:37:55
Mám tì ráda!
:37:59
Pojï, Amélie!
U musíme jít!