:42:04
Beverly.
:42:08
Bev! Ahoj!
:42:11
Ahoj, Bev!
To jsem já, Ray.
:42:17
Nenapadlo mì, e taky stárne.
:42:27
Beverly, to je Shirley.
:42:30
Shirley, tohle je moje první ena.
:42:34
Dobrý den!
:42:36
Moc mì tìí.
:42:39
Nazdar, kámo!
:42:41
Rayi, to je tvùj syn Jason.
:42:55
Já bych tì nepoznal, èIovìèe!
:43:05
Díky!
:43:10
Neposadíte se?
Jen pojïte.
:43:13
Ukliï to tady!
Posaïte se.
:43:19
Tøeba sem. Nìco k pití?
:43:23
- Nìco k pití?
- My nic nemáme.
:43:26
Pøines jim pomeranèovej dus.
:43:29
Mùeme mluvit o samotì?
:43:32
- ávu?
- Nechtìla bys...
:43:34
- Já se odsud ani nehnu.
- Jo. Díky!
:43:39
Tak jo.
:43:44
Take proè jsme tady:
:43:46
Pøes den pracuji v jednìch
malých novinách v New Yorku.
:43:51
Ale po veèerech u est let
:43:55
- Píu kníku.
- Ètyøi roky.
:43:59
Zaèalas ji psát,
kdy mi bylo estnáct.