Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:19:07
Bev, ryk lige om foran.
:19:11
Det her er Bobbys
og mit yndlingssted.

:19:14
På hende, Ray.
:19:18
- Sæt dig om til Ray, Bev.
- Ja, ja.

:19:23
Kom her, skat.
Du ved, at jeg snart bliver indkaldt.

:19:28
Jeg kommer til at savne dig.
:19:33
Tak.
:19:45
Tak, fordi du forsvarede mig.
:19:49
Har du ondt i hovedet?
:19:51
Min far sagde altid,
at mit hoved var hårdt som sten.

:19:57
Han brækkede hånden på det to gange.
:19:59
Hvad har du under blusen?
Hvad er det her?

:20:05
Det er Bevs kjole. Den er for stor.
Den sad ikke så godt.

:20:11
- Hvorfor ser man dig aldrig i skolen?
- Jeg går ikke i skole.

:20:17
Hvad siger dine foræIdre til det?
:20:20
Min far drak sig f uld
og døde på en fisketur.

:20:27
Og mor vil ikke have,
at jeg er i nærheden af min søster.

:20:32
Hun tror, jeg er ligesom min bror.
:20:35
Så er du helt alene?
Du har slet ingen.

:20:39
Nej.
Jo, Lizard. Han er min ven.

:20:45
- Og så Bobby.
- Hvad laver du?

:20:49
- Skriver mit navn med sugemærker.
- Kun fornavnet!

:20:53
- Nu skal jeg køre dig hjem.
- Nej!

:20:58
- Jeg vil ikke hjem endnu.
- Men jeg...


prev.
next.