1:45:01
- at du skal f raskrive dig
retten til sagsanlæg, -
1:45:04
- ellers tør de ikke at udgive den.
1:45:10
Jeg har forstået det.
1:45:13
Undskyld mig...
1:45:17
Ray, vent.
1:45:20
Hun skal betale dig for det.
1:45:23
- Hun bliver rig på en bog om dig.
- Hvad snakker du om?
1:45:29
- Hvor meget får vi?
- Hvad snakker du om?
1:45:35
- 100.000 dollar.
- Hvad?
1:45:39
- Har jeg bedt dig om børnebidrag?
- Forsvind.
1:45:44
- Hold nu op.
- Kom tilbage, når I har penge med.
1:45:48
Tag det nu roligt.
1:45:52
Jeg knokler,
for at vi skal få et bedre liv.
1:45:58
Hvis du rejser dig,
er jeg den, der er skredet.
1:46:01
- Det her tilgiver jeg dig aldrig!
- Det overlever vi nok.
1:46:06
Vi burde have givet jer tid
til at overveje det. Beklager.
1:46:10
Tusind tak. Farvel.
1:46:13
- Hvad laver du?
- Du ville forære dit liv væk.
1:46:23
Giv mig nøglerne.
1:46:25
Min bog bliver ikke udgivet,
og du er ligeglad.
1:46:32
Jeg har lige mødt en mand,
der ikke har været i bad i en måned.
1:46:36
Hans tænder var rådne,
og han boede i en lortebunke.
1:46:40
- Og det er min far.
- Det her handler ikke om dig.
1:46:47
Gør mig en tjeneste. Lad, som om
at du er en god mor i to minutter.
1:46:53
Bare i to minutter,
så jeg kan fordøje det her.