1:52:00
Hvornår er den her opgave slut?
1:52:05
- Kalder du det en opgave?
- Tror du, at det er et kald?
1:52:18
Jeg har gjort alt forkert.
1:52:23
Jeg har gjort alt forkert.
1:52:25
Du må ikke græde, mor. Undskyld.
1:52:31
Se her. Ray skrev under.
1:52:36
Jeg er ligeglad.
Gå din vej.
1:52:41
Lad mig være i f red.
1:52:50
Mor...
1:52:54
Jeg har brug for hjæIp.
1:53:00
Til hvad?
1:53:15
Mor, vent.
Hvad med tøj?
1:53:19
- Man kan købe tøj i Indiana.
- Hvad med min lejlighed?
1:53:25
Det tager jeg mig af.
1:53:27
Jeg tager mig af det hele. Kør.
1:53:31
Hvordan kommer du hjem? Jeg kører dig.
Så tager jeg af sted i morgen.
1:53:37
Hvis du ikke kører nu,
kommer du aldrig af sted.
1:53:42
Jeg klarer mig.
Jeg ringer efter nogen.
1:53:49
Kør nu.
1:53:58
Vent.