:20:05
Bev y yo cambiamos de vestido.
Me quedaba enorme.
:20:08
No se me veía bien.
:20:11
-¿Por qué no te veo en la escuela?
-Es que no voy.
:20:17
-¿No les importa a tus papás?
-Hay mucho.
:20:20
Mi...
:20:22
...papá, se emborrachó
y murió pescando.
:20:27
Y mi mamá no quiere
que ande cerca de mi hermana.
:20:31
Cree que soy malo, como mi hermano.
:20:35
Entonces estás solo.
No tienes a nadie.
:20:41
Pues, está Lizzard. Es un amigo.
:20:44
Y está Bobby. Es como de mi familia.
:20:47
-¿Qué estás haciendo?
-Escribiendo mi nombre en besos.
:20:50
Sólo tu nombre de pila.
:20:52
-Vamos a llevarte a casa.
-Alto.
:20:55
-¡Mi rodilla!
-¿Estás bien?
:20:57
No me quiero ir a casa.
:21:07
Escucha. No.
:21:09
Beverly, no te deberías meter
conmigo. No soy bueno para nada.
:21:16
Te portaste bien conmigo.
:21:22
Abre los ojos.
No me los quites de encima.
:21:37
No. ¿Qué estás haciendo?
:21:42
-Más vale que dejen de reírse.
-Déjame en paz, Fay.
:21:49
Salud.
:21:51
¿Qué es eso?
:21:54
¿Qué demonios es esto?
:21:58
Bev, deja de reírte.
¡Dame mis zapatos!