Riding in Cars with Boys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:00
Janet, estuviste genial.
:36:03
-Gracias.
-Gracias a ti, Tony.

:36:05
Gracias. Vamos a tomarnos un
descanso de 5 minutos. Vamos a comer.

:36:10
Volveremos. Muchas gracias.
:36:16
Deberías haber bailado.
:36:20
¿Qué te pasa?
:36:23
¿Qué?
:36:24
Mi papá nunca me sacó a bailar.
:36:28
Le da vergüenza que lo vean conmigo.
:36:32
Estás loca.
:36:34
A nadie le puede dar
vergüenza estar contigo.

:36:36
¿Entonces por qué nadie me ha
venido a saludar?

:36:39
Soy la novia. La única persona que se
ha dignado a mirarme...

:36:43
...es mi tía Mildy la loquita. Cree
que soy Agnes, mi prima muerta.

:36:48
-¡Agnes!
-Hola, Mildy.

:36:51
-¿Sabes qué?
-¡Te quiero!

:36:53
¿Qué importan ellos? ¿Verdad?
:36:56
Yo sé lo que va a pasar.
:37:00
Tú te vas a graduar, te vas a ir a la
universidad y me dejarás sola.

:37:07
Con un niño.
:37:09
Queremos oír unas palabras.
Anímate.

:37:11
-¡Que hable! ¡Que hable!
-Tony, redoble de tambor.

:37:24
Hay momentos en la vida de un hombre
en que hay causa para celebrar.

:37:29
-¿Ves?
-Y encontrar amigos para eso es fácil.

:37:34
Pero hay momentos como éste.
:37:37
Y si todavía tienes gente a tu lado,
esos son tus amigos de verdad.

:37:43
Tu verdadera familia.
:37:46
Todos sabemos qué nos trajo aquí.
:37:50
Y el hecho de que hayan tenido
la compasión de venir...

:37:58
Pues, los tendré en...

anterior.
siguiente.