Riding in Cars with Boys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:00
¿Me da dos cafés negros,
para llevar?

:29:03
¿Dónde está el baño? Ah.
:29:12
Amelia.
:29:14
Ay, jason. Qué gusto que seas tú.
¿Ya viste a tu papá?

:29:19
-No, todavía no hemos llegado.
-Recibí tu recado.

:29:24
-¿Sí?
-Sí.

:29:27
Yo también te amo.
:29:30
¡Ésta es la mejor conversación
de mi vida!

:29:34
Ésta es la mejor
conversación de mi vida.

:29:38
Bueno.
:29:40
Ya empaqué todo lo mío. Y ya casi
empaqué todas tus cosas.

:29:44
Y, nos vamos a ir esta noche.
:29:49
-¿Cómo reaccionó tu mamá?
-Pues, hubo una discusión.

:29:53
Y, ella tuvo unas preguntas.
:29:57
Pero creo que ya se me ocurrió...
:29:59
...una manera para que
todos estemos conformes.

:30:03
-¿De veras?
-Transfiérete tú acá.

:30:08
-¿De qué hablas?
-No sé. Nada más...

:30:12
-¡Jase!
-Estoy arruinándonos.

:30:16
No. No, no, no.
:30:20
No tienes permiso de sentirte mal
sobre nosotros. ¿Está bien?

:30:25
Escúchame. Yo no soy otra mujer
que tienes que cuidar.

:30:31
Si no vienes conmigo esta noche,
nos veremos a cada oportunidad.

:30:36
-Eres increíble.
-No, no lo soy.

:30:39
-Sí lo eres.
-No lo soy.

:30:42
¡Estoy furiosa con ella!
:30:46
Pero...
:30:50
...no puedo dejar que te me vayas.
:30:53
Un día, con suerte, dejarás de
criarla. Lo has hecho toda tu vida.


anterior.
siguiente.