Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:03:06
Spremne su.
:03:09
Spreman? Izvoli.
:03:13
Pogodi ga.
Pogodi poglavicu.

:03:24
Molim, hvala. Bez vikanja.
:03:29
I smiješi se, dobro?
Èak ako æe biti kuja.

:03:35
Gpo Forrester. Drago mi je.
:03:40
Je li Fay
kod kuæe?

:03:43
Prisežem da se nisam
smijala mjesec dana.

:03:48
Sjajno je što tvoja mama
vodi djecu u kino.

:03:52
Zatvori
vrata.

:03:57
Lijepo se
igrajte, djeco.

:04:02
- Što je to?
- Ray mi je dao dvije.

:04:06
Što rade? Ne želim
si vidjeti lubanju.

:04:10
Ray uvijek želi
da ih uzmemo skupa.

:04:14
Kaže da su super za nekoga
koga voliš i kome vjeruješ.

:04:29
- Fay?
- Da.

:04:31
- Voliš li Ameliju?
- Nemoj postati naporna.

:04:37
To je
pravo pitanje.

:04:39
- Nismo ovo birale.
- Zato što smo zatrudnjele?

:04:44
- Romanca je èudno skrenula.
- Da, zatrudnjele smo.

:04:54
Želim zahvaliti tvojoj mami.
Gpo Forrester...

:04:58
...voljela bih da si oprostimo
stvari koje su nas udaljile.


prev.
next.