Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Upite svi.
:10:04
Zdravo,
Amelia.

:10:06
Davy, imam tvoje stvari.
Dobit æeš ih poslije.

:10:10
- Èestitka je bila dar?
- To je plan za moj život.

:10:14
- Luda je!
- Èuvajte se.

:10:22
Što je?
:10:25
Koliko je minimalac?
1,60 dolara na sat?

:10:29
Platit æu ti 160 dolara samo za
korištenje tvoje peænice.

:10:33
Moji roditelji ne bi dopustili
sušenje trave u peænici.

:10:43
- Bev.
- Ispekla sam je za njega.

:10:46
Dobar posao.
:10:48
Ostala si budna cijelu noæ?
lzgleda ukusno.

:10:52
Svinjo!
:10:59
Daj mi još
jedno pivo.

:11:00
Neka budu dva.
:11:09
Bev?
:11:14
Nemoj mi reæi
da me se ne sjeæaš.

:11:21
Proteza, kovrèava kosa, prištevi.
:11:25
Tommy?
:11:35
- Diplomirao sam na Berkeleyju.
- Berkeley?

:11:38
Proveo sam godinu dana
vozeæi se i razgledavajuæi.

:11:43
Za nekoliko dana se vraæam
u Kaliforniju po diplomu.

:11:47
Ali prije toga sam
htio vidjeti tebe.

:11:50
- Htio si me vidjeti?
- Da.

:11:53
Samo te pozdraviti.
:11:56
- Zdravo.
- Zdravo.


prev.
next.