:12:00
- Bev. Hej, Bev!
- Oprosti.
:12:04
- Tina!
- Bev.
:12:07
Stvarno si dola!
:12:08
- Ba mi je drago.
- Naravno da sam dola.
:12:12
- Ovo je od Joeyja.
- Joey.
:12:17
Joe ti je
neto kupio?
:12:19
Hvala, Joe.
:12:24
- To je za van. Igraèka za van.
- Prestani.
:12:27
- Dopi se pozdraviti.
- Ne mogu. Kevin me èeka.
:12:34
Ovo je od
fiberglasa.
:12:36
Dola sam se pozdraviti.
:12:39
- Kako to misli?
- Kevin i ja smo se zaruèili.
:12:43
- Trudna si.
- Ne.
:12:45
Kevin studira u New Yorku.
Ne moe bez mene.
:12:50
Htjela sam ti reæi prije nego
to sazna. Idem na koled.
:12:56
Kevinov otac me ubacio na onaj
dobar koled u New Yorku.
:13:01
- NYU?
- Da.
:13:06
- Ide na NYU?
- Da.
:13:10
Sranje. Pa to je Jackie O.
Dopi ovamo!
:13:14
Fay, rasputenica!
:13:16
Ovo je jedina stvar
koju je moj otac dao meni.
:13:21
Trebala je donositi sreæu,
ali njemu nije.
:13:25
Nije ni meni.
Moda æe tebi donijeti sreæu.
:13:29
Moda
je glupo.
:13:32
Nisam to
mogao zamotati.
:13:34
Nisu glupi. Super su!
Volim te, tata!
:13:39
I ja tebe volim, stari.
:13:43
Bog! Volim vas!
Nazvat æu, priseem!
:13:47
Zdravo, djevojke!
:13:50
Posjetite me u
New Yorku, dobro?