Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
To znaèi da misli na tebe.
Ovoliko æu ti reæi.

:36:05
Gdje god moj tata bio,
radije bih bio tamo nego ovdje.

:36:14
Moramo se
usredotoèiti.

:36:16
Ovo æe nas sve izvuæi odavde.
:36:19
I neæu roditelje morati
tražiti novac. U redu?

:36:23
Kada se preselimo u New York,
naæi æu najbogatijeg tipa.

:36:28
Živjet æemo u luksuznom stanu.
:36:33
Postat æeš slavna spisateljica
i potpisivat æemo knjige.

:36:40
Zdravo, djede.
:36:44
Tvoja baka je htjela da ovo donesem.
Treba ti. Daj pusu.

:36:50
Tako si narastao.
:36:52
Tvoju mamu nije briga što joj
bacaš snijeg na kuæu?

:36:56
Naše majke su u trgovini.
Dugo se neæe vratiti.

:37:01
Stvarno?
:37:04
Nemojte
razbiti prozore.

:37:06
Odaberi kad želiš prespavati.
Razmisli. Zakopèaj se.

:37:15
Djede?
:37:21
Mama unutra suši travu.
:37:27
Ajoj. Ta djeca imaju
tihe glasiæe, ha?

:37:32
- Što kažeš na to?
- Ništa nisam èuo. Hajdemo.

:37:39
Leo, dopi.
:37:49
Hasek, plaæena ti je jamèevina.
:37:57
Kada mali izape,
za jedan dan su opet u poslu.


prev.
next.